マドレデウスの日々/Os Dias da MadreDeus

日本盤タイトル (未発売)
原題/原題の和訳 Os Dias da MadreDeus/マドレデウスの日々
アーチスト名 マドレデウス/Madredeus
日本盤定価(本体)
販売元/番号 Capitol Records/0777 7-48776 2 6
Alex/5634
Blue Note/48776   ※いずれも海外盤
録音時期 1987.7.28〜30
発売日
(日本/ポルトガル)
日本未発売/87.12
   
ボーカル マリア・テレーザ・サルゲイロ
/Maria Teresa Salgueiro
クラシックギター ペドロ・アイレス・マガリャンエス
/Pedro Ayres Magalhães
キーボード ロドリーゴ・ムニョス(ロドリーゴ・レアン)
/Rodrigo Muños (Rodrigo Leão)
アコーディオン ガブリエル・ゴメス
/Gabriel Gomes
チェロ フランシスコ・リベイロ
/Francisco Ribeiro
   
備考 マドレデウスのデビューアルバムです。
ボーカルのマリア・テレーザ・サルゲイロとは後のテレーザ・サルゲイロのことです。


 

No. 曲目(邦題/原題/原題の和訳) 作詞 作曲 備考
1 遥かな山
As Montanhas
山々

ガブリエル・ゴメス 器楽曲
2 影(アントニオ・ヴァリアソンエスの追憶)
A Sombra(a memoria de Antonio Variacoes)
影(アントニオ・ヴァリアソンエスの追憶)
P・マガリャンエス P・マガリャンエス  
3 炎の輪舞(ロンド)
A Vaca de Fogo
炎の雌牛 
P・マガリャンエス P・マガリャンエス
ガブリエル・ゴメス
 
4
Os Pássaros Quando Morrem Caem no Céu
空から落ちて死ぬときの小鳥たち

P・マガリャンエス 器楽曲
5 アデウシュ
Adeus...E Nem Voltei
さようなら…そしてもう帰らない
P・マガリャンエス P・マガリャンエス  
6 岬へ
A Penísula
岬へ

ロドリーゴ・レアン
P・マガリャンエス
ガブリエル・ゴメス
器楽曲
7 野原の囁き
A Cantiga do Campo
野原の歌
ゴメス・レアール ロドリーゴ・レアン
P・マガリャンエス
 
8 心の叫び
Fado do Mindelo
ミンデーロの運命
A・J・パシェーコ
P・マガリャンエス
P・マガリャンエス
ロドリーゴ・レアン
 
9
A Marcha da Oriental
東洋の行進曲

  器楽曲
10 永遠なる街
A Cidade
F・メネーゼス
P・マガリャンエス
P・マガリャンエス
ロドリーゴ・レアン
 
11
Maldito Dia Aziago
不吉で嫌な日
P・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン
P・マガリャンエス
 
12
A Andorinha
つばめ

P・マガリャンエス 器楽曲
13
O Brasil
ブラジル
P・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン  
14
O Meu Amor Vai Embora
去り行く私の愛する人
P・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン
P・マガリャンエス
 
15 明日
Amanhã
明日
P・マガリャンエス P・マガリャンエス
ロドリーゴ・レアン
ガブリエル・ゴメス
 

※邦題は「ライヴ・イン・リスボン」ライナーノーツおよび日本公演プログラムによります。