アーチスト名 | タイトル | ゲスト | 番号 | 詳細へ |
A | ||||
Angelo Branduardi | L'infinitamente piccolo (日本未発売) |
テレーザ・サルゲイロ ジョゼ・ペイショート |
7243 5 24945 2 1 (イタリア盤) |
詳細 |
アントニオ・ シャイーニョ |
ポルトガル・ギターと 6人のミューズ |
テレーザ・サルゲイロ ルイ・マシャード |
MMOV 30.398 | 詳細 |
C | ||||
カルロス・ヌニェス | アモーレス・リーブレス | テレーザ・サルゲイロ | BVCF31034 | 詳細 |
COBA(小林靖宏) | 33GIRI | テレーザ・サルゲイロ P・マガリャンエス |
TOCT-8259 | 詳細 |
COBA(小林靖宏) | ROOTS? | テレーザ・サルゲイロ P・マガリャンエス |
TOCT-8725 | 詳細 |
D | ||||
Delfins | SABER A~MAR (日本未発売) |
P・マガリャンエス | 7 43214519424 (ポルトガル盤) |
詳細 |
Delfins | Ser Maior - Uma História Natural (日本未発売) |
P・マガリャンエス | 74321158562 (ポルトガル盤) |
詳細 |
E | ||||
The (EC) Nudes | Vanishing Point | マドレデウス | HER 006 | 詳細 |
F | ||||
フィリーパ・パイシュ | l'amar | P・マガリャンエス | ST 03011010242 (ポルトガル盤) |
詳細 |
J | ||||
José Mário Branco | Bom dia Benjamim! | ジョゼ・ペイショート | 不明 |
詳細 |
L | ||||
Luz Casal | un mar de confianza (日本未発売) |
P・マガリャンエス | EPC 4964242/ H2 724352339426 |
詳細 |
M | ||||
Maria Joao | Sol (日本未発売) |
ジョゼ・ペイショート | Valentim de Carvalho | 詳細 |
N | ||||
Né Ladeiras | Sonho Azul (日本未発売) |
P・マガリャンエス | 不明 | 詳細 |
O | ||||
Os Poetas | Entre Nos e as Palavras (日本未発売) |
ガブリエル・ゴメス ロドリーゴ・レアン フランシスコ・リベイロ |
COL 4892692 (ポルトガル盤) |
詳細 |
Q | ||||
Quatro Ventos | Uma noite de fado (日本未発売) |
マドレデウス | AL 73221 (ポルトガル盤) |
詳細 |
R | ||||
Rao Kayo | Fado Vivrado a Nascente (日本未発売) |
テレーザ・サルゲイロ P・マガリャンエス(作曲) |
Polydor 0016 354-2 (2001発売) (ポルトガル盤) |
|
S | ||||
Santos & Pecadores | Voar (日本未発売) |
P・マガリャンエス | 不明 | 詳細 不明 |
詳細
※各アルバムの演奏者は大幅に省略しています。
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | L'infinitamente piccolo/限りなく小さき者 |
アーチスト名 | Angelo Branduardi |
ゲスト | テレーザ・サルゲイロ,ジョゼ・ペイショート |
販売元/番号 | EMI Music Italy /7243 5 24945 2 1(イタリア盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/イタリア) | 日本未発売/2000.1 |
ボーカル | テレーザ・サルゲイロ |
クラシックギター | ジョゼ・ペイショート |
イタリアで発売されたアルバムで、7曲目の「Nelle Paludi di Venezia Francesco si fermò per pregare e tutto tacque」(ベニスの沼地にフランシ スコが祈りのために留まり全てが静かだった)にテレーザとジョゼが参加し ています。 |
日本盤タイトル | ポルトガル・ギターと6人のミューズ |
原題/原題の和訳 | A GUITARRA e outras mulheres/ギターラと他の女たち |
アーチスト名 | アントニオ・シャイーニョ /António Chainho |
ゲスト | テレーザ・サルゲイロ,ルイ・マシャード |
日本盤定価(本体) | 2,625円(2,500円) |
販売元/番号 | 東京エムプラス/MMOV 30.398 |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 1999.7.21/1998 |
ライナーノーツ執筆者 | 高場将美 |
作曲/ポルトガルギター | アントニオ・シャイーニョ |
作詞 | ルイ・マシャード |
ボーカル | テレーザ・サルゲイロ |
ポルトガル屈指のポルトガルギター奏者、アントニオ・シャイーニョが6人の女性歌 手を迎えて作ったファドのアルバムです。 原題「ギターラと他の女たち」には、ギターラ(ポルトガルギター)は女性であると の意味が込められています。 全12曲中7曲がボーカル曲で、テレーザが唄っているのは1曲目「影〜夜のファド」 (A SOMBRA - FADO NOCTURNO)と11曲目「幸運のファド」(FADO DA BOA SINA)です。 この2曲の作詞者、マシャードはテレーザの夫でもあります。 |
日本盤タイトル | アモーレス・リーブレス |
原題/原題の和訳 | Os amores libres/自由な愛 |
アーチスト名 | カルロス・ヌニェス/Carlos Nuñez |
日本盤定価(本体) | 2,548円(2,427円) |
販売元/番号 | BMGファンハウス/BVCF31034 |
録音時期 | |
発売日(日本/スペイン) | 1999.9.22/1999 |
フルート | カルロス・ヌニェス |
ボーカル | テレーザ・サルゲイロ |
スペインのバグパイプ奏者、カルロス・ヌニェスが100人以上のゲスト を招いて作ったという豪華アルバムです。 テレーザが唄うのは4曲目の「マリア・ソリーニャ」(María Soliña) で、ヌニェスはここではフルートを担当しています。 店ではスペインの棚をお探し下さい。 |
タイトル | 33GIRI(トレンタトレ・ジーリ) |
アーチスト名 | COBA(小林靖宏) |
ゲスト | テレーザ・サルゲイロ ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
定価(本体) | 3,059円(2,913円) |
販売元/番号 | 東芝EMI/TOCT-8259 |
録音時期 | |
発売日 | 1993.12.1 |
作曲/アコーディオン | COBA |
作詞 | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
ボーカル | テレーザ・サルゲイロ |
日本人COBAと共演。 ペドロが作詞し、テレーザが唄うのは8曲目「遥かなる太陽〜陽出づる 国へのラヴソング〜」で、作曲はCOBAが担当しています。 ※「出づる」という仮名使いは誤りですがライナーノーツに準じました。 |
タイトル | ROOTS? |
アーチスト名 | COBA(小林靖宏) |
ゲスト | テレーザ・サルゲイロ ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
定価(本体) | 3,059円(2,913円) |
販売元/番号 | 東芝EMI/TOCT-8725 |
録音時期 | |
発売日 | 1995.3.29 |
作曲/アコーディオン | COBA |
作詞 | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
ボーカル | テレーザ・サルゲイロ |
日本人COBAと共演。 ペドロが作詞し、テレーザが唄うのは7曲目「A PROMESSA」(約束) で、作曲はCOBAが担当しています。 |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | SABER A~MAR/海を知る(愛を知る?) |
アーチスト名 | Delfins |
ゲスト | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
販売元/番号 | BMG Portugal/7 43214519424 |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/1996 |
作詞/作曲 | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
後にマドレデウスが「風薫る彼方へ」や「ライブ・アット・オポルト」 の中で演奏する「たとえ何があっても」が収録されています。 |
日本盤タイトル | Vanishing Point |
原題/原題の和訳 | Vanishing Point/消滅点 |
アーチスト名 | The (EC) Nudes |
ゲスト | マドレデウス |
販売元/番号 | ベル・アンティ−ク/HER 006 ReR Megacorp/ReR N1(イギリス盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/イギリス) | 1996.9.25/1997.6.11 |
海と旋律/ O Pastor |
作詞:ペドロ・アイレス・マガリャンエス 作曲:マドレデウス |
「海と旋律」がカバーされています。アバンギャルドのバンドとして名を馳せた The (EC) Nudes は現在Pale Nudesとバンド名を変えて活動しているとのこと。 |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | l'amar/ |
アーチスト名 | フィリーパ・パイシュ |
ゲスト | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
販売元/番号 | STRAUSS MUSICA E VIDEO, SA - SPA /ST 03011010242(ポルトガル盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/1994 |
[10]Janelinha | 作詞・作曲:ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
[13]Instrumental | 作曲:ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
フィリーパ・パイシュはテレーザが参加しているアントニオ・シャイーニョ のアルバム「ポルトガル・ギターと6人のミューズ」にも参加しています。 |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | Bom dia Benjamim/おはようベンジャミン! |
アーチスト名 | José Mário Branco |
ゲスト | ジョゼ・ペイショート |
販売元/番号 | |
録音時期 | 1995.1〜4 |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/不明 |
[2]Benjamim e o espelho [4]Eu já sei escrever [7]Onde estás Ronrom? [9]O golfinho Benjamim [10]O relógio tic-tac [12]Canção de embalar |
作曲(作詞?):ジョゼ・ペイショート |
クラシックギター | ジョゼ・ペイショート |
全12曲中6曲をジョゼ・ペイショートが手掛けています(どの程度介入して いるかは不明)。 編成は《ギター、フルート、ヴァイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバ ス、パーカッション、オーボエ、クラリネット、バスーン、ピアノ、アコーデ ィオン、シンセサイザー、バックグラウンドボーカル、ボイス》とあります。 他に声優も数名名を連ねており、アニメ作品をCD化したものか、あるいは オリジナルのミュージカルCDのようです。 |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | un mar de confianza/親しい海 |
アーチスト名 | Luz Casal |
ゲスト | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
販売元/番号 | EMI ODEON Spain/EPC 4964242 (1999) EMI LATIN/H2 7243 5 23394 2 6 (?) |
録音時期 | |
発売日(日本/イタリア) | 日本未発売/1999 |
作曲輔佐(「Sentir」のみ) | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | Sol/太陽 |
アーチスト名 | Maria Joao |
販売元/番号 | Enja/7001-2 |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | (日本未発売)/1992 |
クラシックギター | ジョゼ・ペイショート |
ジャズアルバムだという話ですが、確かなところはわかりません。 全8曲のうち、マドレデウスに加入する前のジョゼが下記3曲に参 加しているようです。あるいはこの3曲の作曲者がジョゼで、演奏は 全ての曲に参加しているということかも知れません。 2:Quinta das Torrinhas(塔のある農場) 4:Cobras e Rãs(コブラと蛙) 5:Oca de Conter-Me/Sis |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | Sonho Azul/青い夢 |
アーチスト名 | Né Ladeiras |
ゲスト | ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
販売元/番号 | EMI Valentim de Carvalho /07243 4952 78 29(ポルトガル盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/1983 |
プロデュース/作曲/編曲 /作詞/クラシックギター /ベース/シンセサイザー /LPカバーデザイン |
ペドロ・アイレス・マガリャンエス |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | Entre Nos e as Palavras/ |
アーチスト名 | Os Poetas |
ゲスト | ガブリエル・ゴメス、ロドリーゴ・レアン フランシスコ・リベイロ |
販売元/番号 | SONY MUSICA Portugal /COL 4892692(ポルトガル盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/1997 |
作曲 | ガブリエル・ゴメス、ロドリーゴ・レアン フランシスコ・リベイロ |
日本盤タイトル | (日本未発売) |
原題/原題の和訳 | Uma noite de fado/ファドの一夜 |
アーチスト名 | Quatro Ventos |
ゲスト | マドレデウス |
販売元/番号 | A-Records /AL 73221(ポルトガル盤) |
録音時期 | |
発売日(日本/ポルトガル) | 日本未発売/2000 |
作詞/作曲 | ペドロ・アイレス・マガリャンエス/ マドレデウス |
「海と旋律」がカバーされています。Quatro Ventosはファドのグループです。 |