| タイトル | マドレデウス ライヴ・イン・ジャパン1994 |
| アーチスト名 | マドレデウス／Madredeus |
| 媒体 | ビデオ，レーザーディスク |
| 定価（本体） | 5,913円（5,631円） |
| 販売元／番号 | 東芝ＥＭＩ／ TOVW-3233（ビデオ） TOLW-3233（ＬＤ） |
| 録音・録画時期 | 1994.10.6 |
| 発売日 | 1996.3.27 |
| ライナーノーツ執筆者 | 金沢英子 |
| ボーカル | テレーザ・サルゲイロ ／Teresa Salgueiro |
| クラシックギター | ペドロ・アイレス・マガリャンエス ／Pedro Ayres Magalhães |
| クラシックギター | ジョゼ・ペイショート ／José Peixoto |
| キーボード | カルロス・マリア・トリンダーデ ／Calros Maria Trindade |
| アコーディオン | ガブリエル・ゴメス ／Gabriel Gomes |
| チェロ | フランシスコ・リベイロ ／Francisco Ribeiro |
| 備考 | 1994年の東京オーチャードホールでのコンサートの演奏を収録したものです。 |
SIDE 1
| No. | 曲目（邦題／原題／原題の和訳） | 作詞 | 作曲 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| コンセルティーノ Concertino 協奏曲 |
陽 |
|||
| (1)メヌエット Minuete メヌエット（＝３拍子の舞曲） |
− |
Ｐ・マガリャンエス | 器楽曲 | |
| (2)アレグロ Allegro アレグロ（急速調） |
− |
Ｐ・マガリャンエス | 器楽曲 | |
| (3)運命 Destino 運命 |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス | ||
| (4)静寂 Silêncio 静寂 |
Ｐ・マガリャンエス |
Ｐ・マガリャンエス | ||
| 5 | 戦士たち Os Senhores da Guerra 戦争の主たち |
Ｆ・リベイロ Ｐ・マガリャンエス |
Ｆ・リベイロ |
陽 |
| 6 | 祈り Pregão 呼び声 |
Ｆ・リベイロ | Ｆ・リベイロ |
陽 |
| 7 | 海 O Mar 海 |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス |
陽 |
| 8 | 炎の輪舞（ロンド） A Vaca de Fogo 炎の雌牛 |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス ガブリエル・ゴメス |
Ｏ |
| 9 | 明日 Amanhã 明日 |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン ガブリエル・ゴメス |
Ｏ |
| 10 | 海と旋律 O Pastor 羊飼い |
Ｐ・マガリャンエス | マドレデウス | 海 |
SIDE 2
| No. | 曲目（邦題／原題／原題の和訳） | 作詞 | 作曲 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 海を離れて Ao Longe o Mar 海を離れて |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス |
陽 |
| 12 | アジューダ＜救い＞ Ajuda 救い |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス |
陽 |
| 13 | ギターラ Guitarra ギターラ |
（民謡） |
Ｐ・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン |
Ａ |
| 14 | 太陽の果実 O Pomar das Laranjeiras オレンジの果樹園 |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス |
海 |
| 15 | アルファーマ Alfama アルファーマ |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン |
Ａ |
| 16 | ララバイ Lullaby 子守歌 |
（民謡） |
（民謡） |
|
| 17 | 七つの子 | 野口雨情 | 本居長世 | |
| 18 | 五月、熟れた五月 Maio Maduro Maio 五月、熟れた五月 |
Ｊ・アフォンソ | Ｊ・アフォンソ |
Ａ |
| 19 | 願い Vem(Alem de toda a solidao) 来て（一切の孤独を超えて） |
Ｐ・マガリャンエス | Ｐ・マガリャンエス ロドリーゴ・レアン ガブリエル・ゴメス |
陽 |
| Ｏ＝「Os Dias da MadreDeus」収録曲 | 海＝「海と旋律」収録曲 |
| 陽＝「陽光と静寂」収録曲 | Ａ＝「アインダ」収録曲 |